Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

炭たん素そ同どう化か作さ用ようは地ち球きゅうの炭たん素そ循じゅん環かんにおいて重じゅう要ような役やく割わりを果はたす。

Span Details

炭たん素そ同どう化か作さ用よう

carbon assimilation; carbon fixation

地ち球きゅう

Earth; the globe

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

炭たん素そ循じゅん環かん

in; at; regarding

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わりを果はたす。

play a role; serve a function; play a part

expression, verb