Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

炭たん酸さんガスが水みずに溶とけると炭たん酸さん水すいになる。

Span Details

炭たん酸さんガス

carbon dioxide; CO₂

水みず

fluid; liquid

noun

direction, time, indirect object, or target marker

dissolve; be soluble

quotation, conditional, companion, or and marker

炭たん酸さん水すい

carbonated water; sparkling water; soda water

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

godan verb, auxiliary