Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

為い政せい者しゃは下か意いをくみ取とるべきだ。

Span Details

為い政せい者しゃ

statesman; administrator; politician; policymaker

下か意い

feelings of the people; popular sentiment

noun

くみ取とる

draw water; scoop up; pump out; understand feelings; grasp; take into consideration

should; ought to