Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

為替かわせ予よ約やくを結むすんで、将しょう来らいの為替かわせリスクを回かい避ひする。

Span Details

為替かわせ予よ約やく

exchange contract; forward exchange contract

結むすん

close (a deal); conclude; confirm

-> 結ぶgodan verb

connective te-form

将しょう来らい

future; prospects

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

為替かわせ

exchange; foreign exchange

回かい避ひ

evasion; avoidance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase