Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

為替かわせ差さ損そん益えきは、決けっ算さん時じに計けい上じょうされる。

Span Details

為替かわせ差さ損そん益えき

foreign exchange gain or loss

決けっ算さん

settlement of accounts; financial results; closing the books

noun, no-adjective, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

計けい上じょう

include in a total; record as an expense/revenue; appropriate; book

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary