Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

烏帽子えぼしは平へい安あん時じ代だいの宮きゅう廷てい装しょう束ぞくの一いち部ぶだった。

Span Details

烏帽子えぼし

eboshi; black-lacquered court cap

平へい安あん時じ代だい

Heian period (794-1185)

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

宮きゅう廷てい

imperial court; royal court

noun, no-adjective

装しょう束ぞく

costume; attire; dress

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち部ぶ

one part; one portion; one section