Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
烏帽子貝
goose barnaclenoun
は、
topic markergrammar
船底
ship's bottom; bilgenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
付着
adhesion; sticking; attachmentnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
船足
speed of a boat; draft; draughtnoun
を
object markergrammar
遅く
late; slowlyadverb, noun
する
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb