Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無ぶ事じだと聞きいてほっと胸むねをなでおろした。

Span Details

safely; without incident; successfully

noun, na-adjective, adverb

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

hear about; learn of

-> 聞くgodan verb

connective te-form

with relief; relieved

胸むねをなでおろした。

feel relieved; be relieved

-> 胸を撫で下ろすexpression, verb