Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む信しん心じんだからといって、道どう徳とくがないわけではない。

Span Details

無む信しん心じん

irreligion; unbelief; atheism

noun, na-adjective

therefore; because of that

といって、

however; that said; having said that

-> と言ってexpression

道どう徳とく

morals; morality

auxiliary adjective, auxiliary, suffix

わけではない。

does not mean that; not necessarily