Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
無呼吸
apnea; lack of breathing; sleep apnea; respiratory arrest; respiratory standstillnoun
状態
state; condition; situationnoun
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
脳
brain; mind; brains; mental facultiesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
深刻
serious; severe; grave; acutena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ダメージを与える
inflict damage; damage; hurtexpression, verb
可能性
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary