Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む慈じ悲ひな運うん命めいに抗あらがう。

Span Details

無む慈じ悲ひ

merciless; ruthless; pitiless; unfeeling

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

運うん命めい

fate; destiny; lot

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

抗あらがう。

resist; oppose; fight against