Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

無む資し格かく者しゃが医い療りょう行こう為いを行おこなうことは法ほう律りつで禁きんじられている。

Span Details

無む資し格かく者しゃ

unqualified person; unlicensed person; legally incompetent person

医い療りょう行こう為い

medical procedure; medical treatment

noun

行おこなう

perform; carry out; conduct; do

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

法ほう律りつ

law; legislation; act

location, means, cause, or scope marker

forbid; ban; prohibit

-> 禁ずるzuru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state