Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

無む配はい当とう保ほ険けんは、配はい当とうがない分ぶん、保ほ険けん料りょうが割わり安やすになることが多おおい。

Span Details

無む配はい当とう保ほ険けん

non-participating insurance

配はい当とう

allotment; apportionment; share; dividend

noun, suru verb

emphatic suffix

suffix, i-adjective

part; portion; share; amount; worth; enough for; one's means; one's place; one's social position; one's duty; one's part; condition; state of affairs; extent; in proportion to; just as much as; to the same degree; content; percentage; equivalent to; like a

noun, noun suffix, adverb

保ほ険けん料りょう

insurance premium

割わり安やす

economical; comparatively cheap; good value

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common