Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

しょうようじゅりんぶんろんひがしアジアぶんかんがえるうえじゅうようせつひとです

Span Details

しょうようじゅりんぶん
East Asian evergreen forest culture (theory)
noun
ろん
argument; discussion; debate; theory; doctrine; essay; treatise; comment
noun, noun suffix
topic marker
grammar
ひがしアジア
East Asia
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ぶん
cultural history
noun
object marker
grammar
かんがえる
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as
ichidan verb
うえ
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)
noun, no-adjective, suffix
location, means, or scope marker
grammar
じゅうよう
important; essential; significant
na-adjective
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
せつ
hypothesis; assumption; tentative theory
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ひと
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit