Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
燕返し
quickly reversed cut (sword technique); swallow counter (judo technique); swallow flight reversal; swapping one's hand with the bottom row of the nearest wall (mahjong cheating); completing a hand with an opponent's discarded riichi tile (mahjong)noun
は
topic markergrammar
麻雀
mahjongnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
イカサマ
fraud; cheating; fake; surely; absolutely; indeed-> 如何様noun, no-adjective, adverb, interjection
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
手牌
hand tiles; tiles in a player's handnoun
を
object markergrammar
壁牌
wall tiles; wallnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すり替える。
switch secretly; substitute; replace surreptitiouslyichidan verb