Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
燦爛
brilliant; radiant; dazzlingtaru-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
星々
stars; celestial bodiesnoun
が
subject markergrammar
夜空
night skynoun
を
object markergrammar
飾っ
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentious-> 飾るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar