Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
父
father (humble)noun
は
topic markergrammar
アナログ人間
analog person; technologically challenged personnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
パソコン
personal computer; PCnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
操作
operation; handling; management; manipulation; influencingnoun, suru verb
が
subject markergrammar
苦手
poor at; weak in; not good at; not one's cup of tea; not one's favorite; dislikena-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar