Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
父
father (humble)noun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
フィッシングジャケット
fishing jacketnoun
を
object markergrammar
着
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)-> 着るichidan verb
て
connective te-formgrammar
釣り
fishing; angling; change; small change; clickbait; clickbaiting; trolling; bait; inflammatory postnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出かけ
go out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar