Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
父
father (humble)noun
は
topic markergrammar
退職後、
after retirement; after resigningnoun, adverb
隠居仕事
post-retirement job; work after retirementnoun
として
as; in the role ofgrammar
近所
neighborhood; vicinity; nearby areanoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子供たち
children; kidsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
将棋
shogi; Japanese chessnoun
を
object markergrammar
教え
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralize-> 教えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar