Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

牛うし殺ころしは、春はるに白しろい花はなを咲さかせる落らく葉よう低てい木ぼくです。

Span Details

牛うし殺ころし

Oriental photinia; Photinia villosa

春はる

spring; springtime

noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peak

noun, no-adjective

咲さかせる

make bloom; bring into bloom

落らく葉よう低てい木ぼく

deciduous shrub