Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

物ぶつ流りゅう文ぶん書しょで「カスタム」とあれば、税ぜい関かんや関かん税ぜいを指さす場ば合あいがある。

Span Details

物ぶつ流りゅう

logistics; physical distribution

文ぶん書しょ

document; writing; papers

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

「カスタム」

customs agency; customs duty

noun-modifying, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

-> あるgodan verb, auxiliary

税ぜい関かん

customs; customs house

and; such things as

関かん税ぜい

customs duty; tariff

indicate; identify; refer to; point out

場ば合あい

case; occasion; situation; circumstances

godan verb, auxiliary