Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
特定秘密保護法
Act on the Protection of Specially Designated Secrets; Secret Information Protection Actnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
基づき、
be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise from-> 基づくgodan verb
特定秘密
specially designated secretnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
漏洩
leak (of information); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid); leakage; escape (of gas); coming through (of light)noun, suru verb
は
topic markergrammar
厳しく
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intense-> 厳しいi-adjective
罰せ
punish; penalize-> 罰するsuru verb
られる。
passive auxiliary after the special -せ stem of a suru verb-> せられるgrammar