Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

特とく定てい空あき家やに指し定ていされると、固こ定てい資し産さん税ぜいの優ゆう遇ぐう措そ置ちが受うけられなくなる。

Span Details

特とく定てい空あき家や

specially designated vacant house

direction, time, indirect object, or target marker

指し定てい

designation; specification; assignment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

固こ定てい資し産さん税ぜい

fixed asset tax; property tax

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

優ゆう遇ぐう措そ置ち

preferential treatment; privilege; favorable measure

-> 受けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary

-> ないgrammar

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary