Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
特攻隊
special attack unit; kamikaze unit; suicide squadnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
若者
young person; young people; the youthnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は、
topic markergrammar
出撃
sortie; sally; attacknoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
家族
family; householdnoun
へ
direction markergrammar
手紙
letter; notenoun
を
object markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar