Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

特とっ攻こう隊たい員いんたちの散さん華げを悼いたむ。

Span Details

特とっ攻こう

suicide attack; kamikaze attack

隊たい員いん

member of a squad/team; troops; team members

たち

pluralizing suffix (people, animals)

suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

散さん華げ

glorious death in battle; heroic death

noun, suru verb

悼いたむ。

mourn; grieve over; lament