Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

特とく段だんの事じ情じょうがない限かぎり、予よ定てい通どおり実じっ施しします。

Span Details

特とく段だん

special; exceptional; unusual

no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事じ情じょう

circumstances; situation; reasons

noun

auxiliary adjective, auxiliary, suffix

限かぎり、

noun, noun suffix, adverb

予よ定てい通どおり

as planned; according to plan

adverb, no-adjective, noun

実じっ施し

implementation; carrying out; enforcement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past