Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

特とく発はつ性せい過か眠みん症しょうの患かん者じゃは、十じゅう分ぶんな睡すい眠みんをとっても日にっ中ちゅうに強つよい眠ねむ気けを感かんじる。

Span Details

特とく発はつ性せい過か眠みん症しょう

idiopathic hypersomnia

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

患かん者じゃ

patient; medical case

十じゅう分ぶん

enough; sufficient; adequate

na-adjective, adverb, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

睡すい眠みん

noun, no-adjective

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

日にっ中ちゅう

daytime; during the day

direction, time, indirect object, or target marker

intense; fierce; high

眠ねむ気け

sleepiness; drowsiness

感かんじる。

feel; sense; experience