Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

特とっ許きょ料りょうを納のう付ふしないと権けん利りが失しっ効こうする。

Span Details

特とっ許きょ料りょう

patent filing fee; patent maintenance fee; royalty; patent usage fee

納のう付ふ

payment; supply; delivery of money

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

negative auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

権けん利り

right; privilege

失しっ効こう

lapse; expiration; invalidation; becoming void

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase