Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
が
subject markergrammar
リード
lead; taking the lead; leading (in score); getting ahead; lead (baseball); lead (of an article); lede; lead (wire); leash; lead (for pets); sales lead; prospective clientnoun, suru verb
リードりーどreed (of a musical instrument)リードりーどreadingリートりーどlied; German art song
を
object markergrammar
引っ張り込ん
drag in; pull in-> 引っ張り込むgodan verb
で、
connective te-formgrammar
飼い主
pet owner; keepernoun
を
object markergrammar
公園
park; public parknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
連れて行っ
take someone to a place; take along; lead away-> 連れて行くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar