Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

犬いぬが塀へいの下したを掘ほって穴あなを開あけた。

Span Details

犬いぬ
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; useless
noun, noun prefix
が
subject marker
grammar
塀へい
wall; fence
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
下した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
noun, no-adjective, noun prefix
を
object marker
grammar
掘ほっ
dig; excavate; hollow out; delve into; dig into; dig up; mine; extract; top; take the active role in anal sex
-> 掘るgodan verb
て
connective te-form
grammar
穴あなを開あけた。
make a hole; pierce; drill; cause a loss; create a deficit
-> 穴を開けるexpression, verb