Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犬いぬの主しゅ人じんは毎まい日にち散さん歩ぽに連つれて行いきます。

Span Details

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

主しゅ人じん

one's employer; one's master

noun

毎まい日にち

every day; daily

散さん歩ぽ

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

連つれて行いき

take someone to a place; take along; lead away

-> 連れて行くgodan verb

polite non-past