Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犬いぬの品ひん種しゅ改かい良りょうでは、連れん続ぞく戻もどし交こう配はいによって特とく定ていの形けい質しつを固こ定ていすることがある。

Span Details

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

品ひん種しゅ改かい良りょう

selective breeding; breeding improvement

noun, no-adjective

contrastive で + は; then; well then

連れん続ぞく戻もどし交こう配はい

linebreeding; continuous back crossing

by; through; depending on

特とく定てい

specific; particular; designated

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

形けい質しつ

trait; character

固こ定てい

fix (a value); keep constant; set

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb