Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犬いぬの飼かい慣ならしは子こ犬いぬのうちに始はじめるのが良よい。

Span Details

noun, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

飼かい慣ならし

taming; domestication

-> 飼いならしnoun

子こ犬いぬ

puppy; small dog

direction, time, indirect object, or target marker

始はじめる

start; begin; commence

ichidan verb, auxiliary

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

good; excellent; fine; nice; pleasant

i-adjective, suffix