Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
犯人
offender; criminal; culpritnoun
は
topic markergrammar
紐
string; cord; twine; leash; lead; gigolo; kept man; pimp; restrictions; conditions; strings attached; mantle (of shellfish); small intestine (beef/pork); oviduct meat (chicken)noun
で
location, means, or scope markergrammar
被害者
victim; injured party; person who suffered harmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
首を絞めた。
strangle; wring the neck-> 首を絞めるexpression, verb