Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

犯はん人にんは覆ふく面めんをした銀ぎん行こう強ごう盗とうだった。

Span Details

犯はん人にん

offender; criminal; culprit

覆ふく面めん

mask; veil; disguise

noun, suru verb, no-adjective, noun-modifying

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

銀ぎん行こう強ごう盗とう

bank robbery; bank heist; bank robber