Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

状じょう況きょうに応おうじて適てき宜ぎの措そ置ちを講こうじる必ひつ要ようがある。

Span Details

状じょう況きょう

situation; state of affairs; circumstances

に応おうじて

depending on; in accordance with; according to

適てき宜ぎ

suitable; appropriate; proper

na-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

措そ置ちを講こうじる

take measures; take steps; take action

expression, verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary