Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

独どく断だん論ろんに陥おちいらず、客きゃっ観かん的てきなデータを重じゅう視しすべきだ。

Span Details

独どく断だん論ろん

dogmatism; dogma

direction, time, indirect object, or target marker

陥おちいら

fall into (a bad state); sink into

-> 陥るgodan verb

without doing; not doing

客きゃっ観かん的てき

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

重じゅう視し

attach importance to; emphasize; take seriously

noun, suru verb

should do; ought to do