Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

独どく身しん生せい活かつにさよならする。

Span Details

独どく身しん生せい活かつ

bachelor life; single life

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

さよなら

saying goodbye to; parting with; putting an end to

interjection, noun, suru verb, noun-modifying

do; carry out; perform

suru verb, suffix, auxiliary