Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

独どく身しん貴き族ぞくの生せい活かつに憧あこがれる人ひとも多おおい。

Span Details

独どく身しん貴き族ぞく

affluent single person; unmarried person living in style

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい活かつ

life; living; daily life

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

憧あこがれる

long for; yearn for; admire; aspire to

person; someone; somebody

多おおい。

many; numerous; a lot; much