Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
猟師
hunter; huntsmannoun
は
topic markergrammar
獲物
prey; catch; game; spoils; loot; trophynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
皮剥ぎ
thread-sail filefish; skinning; stripping bark; skinner; barkernoun
を
object markergrammar
手早く
nimble; quick; agile-> 手早いi-adjective
済ま
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar