Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

獬かい豸ちは中ちゅう国ごくの伝でん説せつ上じょうの生いき物もので、正せい義ぎの象しょう徴ちょうとされる。

Span Details

獬かい豸ち

xiezhi; mythical Chinese justice beast

中ちゅう国ごく

China

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

伝でん説せつ上じょう

legendary; fabled; in legend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生いき物もの

living thing; creature; life

continuative form of the copula

正せい義ぎ

justice; righteousness

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

象しょう徴ちょう

symbol; emblem; representation

noun, suru verb

とされる。

is considered to; is regarded as

expression, verb