Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

玉たまねぎを切きると目めに染しみる。

Span Details

玉たまねぎ

切きる

cut; cut through; perform surgery

godan verb, suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

目めに染しみる。

sting one's eyes; make one's eyes smart

-> 目にしみるexpression, verb