Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

玉ぎょくを守まもるために金きんを動うごかした。

Span Details

king (shogi, junior player)

守まもる

protect; guard; defend

godan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

gold general (shogi)

noun, no-adjective, counter

動うごかし

move; shift; change position

-> 動かすgodan verb

past tense or completed action