Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

玉たま繭まゆから取とれる糸いとは節ふしがあって独どく特とくの風ふう合あいがある。

Span Details

玉たま繭まゆ

dupion; double cocoon

取とれる

be harvested; be obtained; be caught

ichidan verb

thread; yarn; string

noun, noun suffix

node; joint; knot; knob

-> あるgodan verb, auxiliary

connective te-form

独どく特とく

unique; peculiar; characteristic

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

風ふう合あい

texture; feel; appearance

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary