Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

王おう女じょは馬ば車しゃに乗のってお城しろへ向むかった。

Span Details

王おう女じょ

princess; daughter of a king or queen

馬ば車しゃ

horse-drawn carriage; coach; wagon; cart

noun

direction, time, indirect object, or target marker

get on; board; take

-> 乗るgodan verb

connective te-form

honorific/polite/humble prefix

direction marker

head toward; go toward; make for

-> 向かうgodan verb

past tense or completed action