Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

現げん代だいでも使つかわれる歴れき史し的てき仮か名な遣づかい

Span Details

現げん代だい

present age; present day; today; modern era; modern times

noun, no-adjective

even; even if; but; or something

使つかわ

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

歴れき史し的てき仮か名な遣づかい

historical kana orthography; old kana spelling