Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
現代
present age; present day; today; modern era; modern timesnoun, no-adjective
異教
paganism; heathenism; non-mainstream religionnoun
主義
principle; doctrine; -ismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
信者
believer; follower; adherent; fanatic; superfan; fanboynoun
は
topic markergrammar
自然
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automaticallynoun, na-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調和
harmony; accord; reconciliationnoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
重視
attach importance to; emphasize; take seriouslynoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar