調和する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 調和する | 調和しない |
| Polite | 調和します | 調和しません |
| Past polite | 調和しました | 調和しませんでした |
| Past | 調和した | 調和しなかった |
| Te-form | 調和して | 調和しないで |
| Desire | 調和したい | 調和したくない |
| Potential | 調和できる | 調和できない |
| Passive | 調和される | 調和されない |
| Causative | 調和させる | 調和させない |
| Causative passive | 調和させられる | 調和させられない |
| Volitional | 調和しよう | |
| Polite volitional | 調和しましょう | |
| Imperative | 調和しろ | 調和するな |
| Conditional | 調和すれば | 調和しなければ |
| Tara conditional | 調和したら | 調和しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb, noun which may take the genitive case particle 'no'
harmony; accord; reconciliation
Describes a state where different elements coexist in a balanced, peaceful, or consistent way. Can be used for social relations, design, music, nature, and abstract concepts. The する verb form is intransitive: 調和する means 'to be in harmony' or 'to harmonize (with something)'.
この絵は色の調和が美しい。
The color harmony in this painting is beautiful.
His opinion is in harmony with the team's policy.
I want to live a life that values harmony with nature.
This building is in harmony with its surrounding scenery.
It's important to maintain harmony within the team.
One person's remark disrupted the team's harmony.
The designer created the clothes with color harmony in mind.
調和 is the general word for harmony or balance among elements, while 収まり specifically describes how well something fits into a space or arrangement.
調和 implies harmony or balance, often in aesthetic or social contexts, while 整合 is more about logical or structural fit.
調和 describes balanced, often aesthetic harmony (like colors or sounds), whereas 融和 is specifically about reconciling people, groups, or opposing ideas.
調和 emphasizes overall harmony among multiple elements, whereas マッチ(する) usually describes just two things pairing well.
調和する is a more formal word for harmony, often used with abstract or artistic things like nature or color schemes, while 釣り合う is a more everyday word for concrete balance or compatibility.
調和 focuses on elements balancing harmoniously with each other, whereas 統一感 focuses on everything looking like part of one coherent whole.
調和 stresses harmonious blending of elements, whereas 釣り合い focuses more on even, weight-like balance between two things.
調和 describes a balanced, harmonious state between things (even without active effort), while 協調 implies people actively adjusting to cooperate.
調和 stresses harmonious coexistence of elements, while 兼ね合い highlights the practical trade-off needed to keep things balanced.
調和 refers to harmony among elements that fit well together, while 均衡 focuses specifically on a stable balance between opposing forces.
調和 describes things being in harmony or balance, the opposite of 失調, which is the loss of that balance.
調和 means harmony or balance, the resolved state that contrasts with the unresolved tension of 葛藤.
調和 means harmony or balance, contrasting with the messy confusion implied by カオス.
調和 describes elements blending harmoniously together, the opposite state from ミスマッチ, where elements clash.
vowel harmony
air conditioning