呼吸 (こきゅう, kokyuu) Japanese meaning: breathing | KotomoraCommon word›JLPTN3›Freq.FrequencyTop 5,000呼吸する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 呼吸する | 呼吸しない |
|---|
| Polite | 呼吸します | 呼吸しません |
|---|
| Past polite | 呼吸しました | 呼吸しませんでした |
|---|
| Past | 呼吸した | 呼吸しなかった |
|---|
| Te-form | 呼吸して | 呼吸しないで |
|---|
| Desire | 呼吸したい | 呼吸したくない |
|---|
| Potential | 呼吸できる | 呼吸できない |
|---|
| Passive | 呼吸される | 呼吸されない |
|---|
| Causative | 呼吸させる | 呼吸させない |
|---|
| Causative passive | 呼吸させられる | 呼吸させられない |
|---|
| Volitional | 呼吸しよう | |
|---|
| Polite volitional | 呼吸しましょう | |
|---|
| Imperative | 呼吸しろ | 呼吸するな |
|---|
| Conditional | 呼吸すれば | 呼吸しなければ |
|---|
| Tara conditional | 呼吸したら | 呼吸しなかったら |
|---|
Meanings
を
する
と
気
持
ち
が
落
ち
着
く
。
Taking a deep breath calms you down.
The doctor checked the patient's breathing.
Usage patterns
呼吸が乱れるone's breathing becomes ragged/irregular
I ran at full speed and my breathing became ragged.
呼吸をつかむto grasp the knack (of doing something)
After practicing many times, I finally got the knack of it.
呼吸を整えるto steady/regulate one's breathing
I steadied my breathing before the match.
呼吸がわかるto understand the feel/knack of something
I've started to get the feel for this job.
呼吸を止めるto hold one's breath
You hold your breath when diving underwater.
Expressions
呼吸が合うget along well; be in sync; work well together 阿吽の呼吸perfect synchronization; being in perfect harmony; working together seamlessly 呼吸を合わせるsynchronize breathing with the opponent before a sumo match
寝息
N1
呼吸 is the neutral, physiological word for breathing in general, while 寝息 specifically refers to the soft breathing sound of a person who is asleep.
呼吸 is the broader, more formal term for respiration, while 鼻息 focuses on the audible or visible breath from the nose, often used figuratively.
mouth breathing; oral respiration
Show 7 more
respiratory organs
breathing hole; respiratory opening
pneumatophore; respiratory root
breathing technique; breath control
liberty (of a stone)
respiratory muscles
respiratory chain; electron transport chain