Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
理由
reason; grounds; motivenoun
は
topic markergrammar
二つ
twonumeric
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
は
topic markergrammar
時間
time; hour; period; class; lessonnoun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
こと、
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
もう一つ
another; one more; even more; still more; not quite; not very; lackingexpression, adverb
は
topic markergrammar
お金
moneynoun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit